Bake Sale
Chers parents,
Nous vous rappelons que l’association des parents d’élèves de l’EPBI organise ce soir
de 16h30 à 17h45 « la fête de l’hiver » dans la cour intérieure de l’école.
Attention :
Les enfants ne pourront se rendre à la fête
qu’ accompagnés de leurs parents.
Nous ouvrirons le portail à 16h30 comme à l’accoutumée.
Les élèves qui ne seront pas récupérés par leurs parents restent sous notre responsabilité et intègreront l’étude, le cours de Cambridge et le cours d’art d’Anne-Sophie.
D’avance, nous vous remercions pour votre compréhension.
Dear Parents,
We would like to remind you that the school’s parent association is organising
a « Winter Party » after school today from 4.30pm to 5.45pm
which will take place in the interior playground in EPBI1.
Please note:
Children need to be accompanied by their parents
in order to go to the winter party.
The school gate will be opened at the end of the day at 4.30pm.
The children who are not picked up at 4.30pm by their parents will remain at school
for study time, Cambridge class or Primary Art class with Anne-Sophie.
Thank you in advance for your understanding.
Educational project:
Traditional English Music and Dancing
Projet éducatif:
Musique et danse traditionnelles en anglais
Information importante : Fermeture des cours à l’EPBI ce jeudi 12 février 2026
Chers parents,
Face aux conditions météo difficiles (fortes rafales de vent et sols détrempés), nous prenons la décision de suspendre tous les cours aujourd’hui à l’EPBI pour assurer la sécurité de tous. Le parc et les cours de récréation restent fermés.
Une garderie exceptionnelle est mise en place uniquement pour les enfants dont les parents ne peuvent pas les garder à domicile.
Nous comptons sur votre compréhension et restons disponibles pour toute question.
Très cordialement,
Dorothée LEBAILLIF
Important information: EPBI classes closed on Thursday, 12 February 2026
Dear parents,
Due to difficult weather conditions (strong gusts of wind and wet ground), we have decided to suspend all classes at EPBI today to ensure everyone’s safety. The park and playgrounds will remain closed.
Exceptional childcare is available only for children whose parents are unable to keep them at home.
We appreciate your understanding and remain available to answer any questions you may have.
Kind regards,
Dorothée LEBAILLIF
❄️ Fête de l’hiver de l’Association EPBI Parents & School ❄️
L’association EPBI Parents & School vous invite à la fête de l’hiver (report de la fête de Noël) le mardi 17 février, de 16h30 à 18h, dans la cour d’honneur de l’école primaire.
☕ Boissons chaudes | 🥞 Crêpes & pâtisseries maison
🎨 Maquillage & tatouages | ✂️ Activités manuelles
🎟️ Tirage au sort de la tombola
👉 Envie d’aider (décoration, pâtisserie, tenue des stands) ? Rejoignez le groupe :
https://chat.whatsapp.com/CGaDFaw72m9JNMKWbjHs98
Les bénéfices de cette fête permettront de financer les futurs projets et évènements de l’association.
Nous espérons vous voir nombreux pour partager un moment chaleureux et convivial !
Toutes les infos pour adhérer à l’association EPBi Parents & School sur notre site Helloasso : https://www.helloasso.com/associations/ape-de-l-ecole-privee-bilingue-internationale-de-baillargues/adhesions/adhesion-2025-2026
❄️EPBI Parents & School Association Winter festival ❄️
The EPBI Parents & School Association invites you to the Winter Festival (postponed Christmas celebration) on Tuesday, February 17, from 4:30–6:00 pm, in the primary school main courtyard.
☕ Hot drinks | 🥞 Crêpes & homemade pastries
🎨 Face painting & tattoos | ✂️ Crafts
🎟️ Tombola draw
👉 Want to help (decorations, baking, stands)? Join the group: https://chat.whatsapp.com/CGaDFaw72m9JNMKWbjHs98
All proceeds from this event will go towards supporting future projects and activities of the association.
We hope to see many of you there to share a warm and friendly moment!
Want to know how to join the EPBI Parents & School Association, visit our HelloAsso page: