Menu de la semaineLiens
-
-
-
Articles récents
Restauration Ecole du 5 au 9 janvier 2026
Publié dans Restauration
Commentaires fermés sur Restauration Ecole du 5 au 9 janvier 2026
TPS/PS –> CM2,PPI4/5
Chers parents,
Compte tenu des prévisions météorologiques annoncées pour demain,
vendredi 19 décembre, nous sommes contraints,
par mesure de précaution, d’organisation et de sécurité,
d’annuler la chorale des enfants et le marché de Noël.
Nous vous remercions pour votre compréhension.
Cordialement,
L’école et l’Association des parents d’élèves
Dear parents,
Given the weather forecast announced for tomorrow,
Friday 19th December,
we regret we have to cancel
the choir and the Christmas market
for organisational and safety reasons.
Thank you for your understanding.
King regards,
The school and the parents’ association
Publié dans Non classé
Commentaires fermés sur TPS/PS –> CM2,PPI4/5
Dear parents…Chers parents…
Publié dans Non classé
Commentaires fermés sur Dear parents…Chers parents…
CM2 & PPI5
Réunion d’information
Du CM2 ou PPI5 vers le Collège
Chers parents,
Nous organisons une réunion d’information,
le mardi 6 janvier prochain, à 16h45,
au cours de laquelle nous vous présenterons
les différentes orientations proposées à l’EPBI au collège.
Rendez-vous sur EPBI 2, salle Berlin.
Nous vous attendons nombreux et nombreuses.
Bien cordialement,
Information Meeting
Going from CM2 or IPP5 to Secondary School
Dear parents,
There will be an information meeting
on Tuesday 6th January 2026 at 4.45pm
about the different orientation options
in Secondary School offered at EPBI.
This meeting will take place at EPBI 2, in Berlin.
We look forward to seeing you.
Kind Regards,
Publié dans Orientation
Commentaires fermés sur CM2 & PPI5
(Erratum) Restauration Ecole du 15 au 19 décembre 2025
Publié dans Non classé
Commentaires fermés sur (Erratum) Restauration Ecole du 15 au 19 décembre 2025
Restauration Ecole du 15 au 19 décembre 2025
Publié dans Restauration
Commentaires fermés sur Restauration Ecole du 15 au 19 décembre 2025
TPS/PS –> CM2, PPI 4/5
🎄 Fête de Noël de l’Association EPBI Parents & School 🎄
Nous avons le plaisir de vous inviter à la fête de Noël organisée par l’ l’Association EPBI Parents & School en partenariat avec l’école, qui se tiendra le vendredi 19 décembre de 16h30 à 18h, juste après la chorale des enfants, dans la cour de l’école.
Au programme :
✨ Vente de boissons chaudes et de délicieux goûters faits maison
✨ Stand de maquillage
✨ Jeux et animations pour les enfants
✨ Vente des décorations fabriquées par les enfants
✨ Tirage au sort de la tombola
Venez partager un moment chaleureux et festif en famille !
Les bénéfices de cette fête permettront de financer les futurs projets et évènements de l’association.
Nous vous attendons nombreux pour célébrer ensemble la magie de Noël ! 🎅🎁🎶
Toutes les infos pour adhérer à l’association EPBi Parents & School sur notre site Helloasso : https://www.helloasso.com/associations/ape-de-l-ecole-privee-bilingue-internationale-de-baillargues/adhesions/adhesion-2025-2026
🎄EPBI Parents & School Association Christmas party🎄
We are delighted to invite you to the Christmas Celebration organised by the EPBI Parents & School Association in partnership with the school. The event will take place on Friday, December 19, from 4:30 p.m. to 6:00 p.m., right after the children’s choir performance, in the school courtyard.
On the programme:
✨ Sale of hot drinks and delicious homemade treats
✨ Face-painting stand
✨ Games and activities for the children
✨ Sale of Christmas decorations made by the students
✨ Christmas raffle draw
Come and enjoy a warm and festive moment with your family !
All proceeds from this event will go toward supporting future projects and activities of the association.
We look forward to celebrating the magic of Christmas together! 🎅🎁🎶
For all information on how to join the EPBI Parents & School Association, visit our HelloAsso page:
Publié dans Evènement
Commentaires fermés sur TPS/PS –> CM2, PPI 4/5
CP –> CM2, PPI4/5
Ateliers de Noël
Chers parents,
Le vendredi 19 décembre nous organisons une journée spéciale pour nos classes élémentaires, avant le départ en vacances de fin d’année.
Les élèves participeront, au cours de la journée, à différentes activités autour de Noël : ateliers de loisirs créatifs, contes, chants…
Les élèves viendront à l’école avec, dans le cartable, les trousses contenant le matériel nécessaire pour écrire, colorier, découper, la gourde d’eau et les goûters (matin et après-midi).
Ce jour-là, les bonnets et pulls de Noël seront les bienvenus !
Christmas workshops
Dear Parents,
On Friday 19th December, we have organised a special day just before the Christmas holidays.
The primary school children (from CP to PPI4/5) will participate in various Christmas workshops for the whole day: craft activities, Christmas stories, songs, etc.
Children need to come to school with their pencil case and supplies for cutting and colouring only. They will also need their snacks and bottle of water in their school bag.
Please wear a special Christmas hat and jumper too if you want !
Publié dans Spectacle
Commentaires fermés sur CP –> CM2, PPI4/5
TPS/PS, MS, GS
Spectacle de Noël – Classes de Maternelle – Cycle 1
Chers parents,
Le 16 décembre prochain, dans l’après-midi, les élèves des classes de Maternelle assisteront au spectacle de Noël : « Joyeux Noël Lili Chipie », proposé par Laurie, comédienne de la compagnie Fabulouse.
Ce spectacle est spécialement conçu pour le jeune public et amènera les enfants dans l’univers de Noël en mêlant magie, musique et chansons.
Christmas Show – Nursery School
Dear Parents,
In the afternoon on Tuesday 16th December, all the Nursery School children will enjoy a Christmas show “Merry Christmas Lili Chipie” presented by Laurie, an actress from the Fabulouse theatre company.
This show is specially adapted for young children and will transport them into the world of Christmas through a blend of magic, music, and songs.
Publié dans Spectacle
Commentaires fermés sur TPS/PS, MS, GS
Collecte de jouets…Toy drive…
À l’approche de Noël, notre école, avec les élèves du MYP, organise une collecte de jouets au profit de l’association « Le Gang des Lutins »…
As Christmas approaches, our school, together with the MYP students, is organizing a toy drive to support the association “Le Gang des Lutins.”
Publié dans Humanitaire
Commentaires fermés sur Collecte de jouets…Toy drive…